2. Programmation

Au lieu de fixer le montant des allocations financières pour la période 1995-99 au cours d'un seul exercice de programmation, un programme est établi chaque année dans lequel sont mentionnés les montants indicatifs pour la coopération bilatérale et régionale. Les fonds peuvent être adaptés, au cours de l'exercice budgétaire, en fonction des besoins de la coopération bilatérale et régionale. Les critères appliqués pour fixer les allocations initiales par pays sont:

• les critères traditionnels (taille de la population, PNB/habitant);
• l'efficacité de la mise en oeuvre ainsi que l'avancement des réformes structurelles envisagées par le Partenariat Euro-Méditerranéen;
• les progrès accomplis en vue de la conclusion des accords d'association euro-méditerranéens.

Des programmes indicatifs nationaux (PIN) - pour la coopération bilatérale - ont ainsi été adoptés par la Commission Européenne pour la première fois en 1996, pour la période 1996-98. Ils ont été actualisés en 1997 sur la base de l'expérience acquise lors de la mise en oeuvre de chaque PIN au cours de l'année précédente. Un programme indicatif régional (PIR) - pour la coopération régionale - a quant à lui été adopté par la Commission en mars 1998. Les PIN et le PIR définissent les secteurs prioritaires pour l'intervention du programme MEDA. Ils reflètent aussi les progrès accomplis dans le cadre du processus de Barcelone.